Rückblick A-TAG 2026 - Was wir mitgenommen haben
Am 21. Mai 2026 fand am Techgate Wien der A-TAG 2026 statt - die jährliche Fachtagung des Vereins Accessible Media rund um digitale Barrierefreiheit. Wir waren heuer mit zwei Personen aus unserem Team dabei und kommen mit konkreten Ideen für unsere Joomla-Projekte zurück.
Was ist der A-TAG?
Der A-TAG ist seit 2006 die Fachveranstaltung für digitale Barrierefreiheit in Österreich. Accessible Media bringt hier jedes Jahr Entwickler:innen, Designer:innen, Unternehmen, Behörden und Betroffene zusammen - für Vorträge, Diskussionen und echten Austausch. Die Teilnahme ist kostenlos, das Kontingent aber regelmäßig rasch ausgebucht - heuer war die Veranstaltung wieder voll. Alle Vorträge werden live in Gebärdensprache und Schriftdolmetsch "übersetzt".
Das Highlight: Gebärdensprache im Web
Den stärksten Eindruck des Tages hinterlassen hat der Vortrag von Helene Jarmer und Sebastian Reiter vom Service-Center ÖGS.barrierefrei. Sie zeigten, was barrierefreies Web für gehörlose Menschen konkret bedeutet - und wie weit die Lösungen bereits gereift sind.
Der Ansatz geht weit über Untertitel hinaus. Mit einem eigenen Filmstudio produziert ÖGS.barrierefrei professionelle Gebärdensprach-Videos für Websites, für GebärdenweltTV (Nachrichten in Gebärdensprache) und für politische Inhalte wie Wahlhilfen - echtes digitales Empowerment. Besonders beeindruckt hat uns die eigens entwickelte Kinderwebsite: Mit Gebärdenvideos, Bastelideen und spielerischen Inhalten schafft sie für gehörlose Kinder - auch jene mit hörenden Eltern - einen altersgerechten Raum in ihrer Sprache.
Vorgestellt wurde dabei auch HyperSign: eine Lösung, die Fließtexte auf Websites mit Gebärdensprach-Videos, Ton und Untertiteln anreichert - also wirklich multimodal barrierefrei. Ergänzt wird das Angebot durch einen Relay-Service, über den gehörlose Menschen etwa Bankgespräche per Dolmetsch-Vermittlung führen können.
Unser Fazit daraus: Barrierefreiheit für gehörlose Menschen stellt eigene, spezifische Anforderungen - abseits der klassischen WCAG-Checkliste.
ECC: Eurodesign Component Contest - Barrierefreiheit mit Witz
Das Beste kam zum Schluss. Laura Wissiak und Pawel Masarczyk präsentierten den „ECC: Eurodesign Component Contest" - und haben damit den Saal begeistert. Die Idee: europäische Design-Systeme staatlicher Websites werden auf ihre Barrierefreiheit geprüft und dabei ganz ernst nach den Kriterien des Eurovision Song Contests bewertet. Das klingt abstrus, ist aber eine absolut geniale Methode: Die Bewertungsstruktur ist jedem bekannt, der Vergleich fällt dadurch leicht, und die beiden Präsentator:innen haben das mit viel Humor und treffsicheren Beispielen umgesetzt.
Der Zeitpunkt war übrigens kein Zufall - der ESC 2026 fand nur fünf Tage davor ebenfalls in Wien statt. Das Format hat uns so gut gefallen, dass wir es als Inspiration für eigene Kundenpräsentationen im Hinterkopf behalten.
Leichte Sprache auf Joomla-Websites - automatisiert möglich
Ein weiteres Thema, das wir im Nachgang noch weitergedacht haben: Leichte Sprache. Bisher ist das vor allem eine redaktionelle Aufgabe. Mit einer Joomla-Übersetzungs-Extension lässt sich auf Websites aber eine automatische Übersetzung in Leichte Sprache einbinden - ein praktikabler erster Schritt, den wir künftig für geeignete Projekte anbieten wollen. Kein Ersatz für professionell aufbereitete Inhalte, aber eine sinnvolle Ergänzung.
19. Stock mit Aussicht
Ein kleines, aber feines Zuckerl des A-TAG: Das Techgate Wien liegt im 22. Bezirk direkt an der Donau, und der Blick aus dem 19. Stock ist - bei gutem Wetter - jedes Jahr aufs Neue beeindruckend. Solche Details machen aus einer Fachtagung einen Tag, auf den man sich schon im Voraus freut.
Netzwerk und eine lange überfällige Übergabe
Neben den Vorträgen war der A-TAG auch ein schöner Anlass für persönliche Begegnungen. Wir haben Kolleg:innen aus unserem Netzwerk wiedergetroffen - solche Veranstaltungen zeigen immer wieder, wie wertvoll die Community-Ebene ist.
Einen besonderen Moment gab es am Rande der Tagung: Wir konnten endlich Manuel Matuzovic seine Sprecher-Urkunde vom JoomlaDay DACH persönlich überreichen - sie hatte schon etwas auf ihre Abholung gewartet. Manuel hat beim A-TAG 2025 übrigens selbst einen Vortrag zu Tooltips und Dialogen in der Praxis gehalten, diesen hat Sigrid noch in guter Erinnerung, muss also eindrucksvoll gewesen sein!
Unser Fazit
Der A-TAG gehört für uns zum Pflichtprogramm - nicht wegen eines Zertifikats, sondern weil er zeigt, wo die Reise bei digitaler Barrierefreiheit wirklich hingeht. Die persönlichen Berichte von Menschen, die täglich mit Barrieren im Netz konfrontiert sind, machen deutlich, worum es geht. Wir nehmen konkrete Ansätze mit - und den Antrieb, Barrierefreiheit in unseren Joomla-Projekten noch konsequenter umzusetzen.
Möchten Sie wissen, wie Ihre Website in Sachen Barrierefreiheit aufgestellt ist? Sprechen Sie uns gerne an.
